U TIME piše da gubiš sexualnu privlaènost prema drugoj osobi za 4 godine, mislim da je tako pisalo...
La rivista Time dice che perdi l'attrazione sessuale per il tuo compagno dopo quattro anni, mi sembra che fosse.
Znati svaki detalj o tvojoj oèajnièkoj ljubavi prema drugoj ženi ili znati da oèito nikada nisi došao niti blizu takvih osjeæaja prema meni.
Aver dovuto conoscere ogni singolo dettaglio del tuo disperato amore, o dover constatare che non hai mai provato quelle emozioni per me.
Kolièina energije potrebna za otvaranje vrata prema drugoj galaksiji pobila bi nas milijune.
La quantità di energia che il tunnel richiede per andare in un'altra galassia avrebbe ucciso milioni della nostra specie.
Možemo li da budemo fine jedna prema drugoj, molim te?
Possiamo essere gentili fra noi, per favore?
Imam lièni mobilni vašeg šefa, nisam hteo da budem grub prema drugoj policijskoj agenciji, pa ga još nisam zvao.
Ho il numero personale del cellulare del suo sovrintendente, e nell'interesse di non scavalcare un'altra agenzia governativa ho aspettato a chiamarlo fino ad adesso.
ruke mi ispadaju iz zglobova, a ponekad mi noge završe okrenute jedna prema drugoj.
Le mie braccia si slogherebbero e qualche volta i miei piedi sembrano guardasi l'un l'altro.
Gorostasne sipe se pare tako da se glavama okrenu jedna prema drugoj. U tom zapetljanom zagrljaju mogu da ostanu nekoliko minuta.
Le seppie giganti si accoppiano faccia a faccia in un aggrovigliato abbraccio che puo' durare diversi minuti.
Vi ste stvarno otvorene jedna prema drugoj.
Voi ragazze siete veramente aperte l'una con l'altra.
Nije pošteno prema drugoj deci, niti prema Ani, da im glave budu napunjene takvim idejama.
Non e' giusto nei confronti degli altri bambini, nemmeno per Annie, che le... si mettano in testa queste idee.
A prema drugoj optužnici, kakva je odluka donešena?
e come seconda imputazione, qual e' il vostro verdetto?
Možemo li samo da budemo realne jedna prema drugoj bar jednom?
Possiamo essere oneste l'una con l'altra, per una volta?
Želim reæi... da znam da nismo provele puno vremena skupa ove godine, ali mislila sam da smo dovoljno bliske da možemo biti iskrene jedna prema drugoj.
Il punto e' che so che non abbiamo trascorso molto tempo insieme quest'anno, ma ho pensato che fossimo abbastanza vicine da essere oneste tra di noi.
Zazivamo moæi koje æe otvoriti vrata prema drugoj strani i dopustiti nam da potaknemo i pozovemo duh Helen Downey.
Chiediamo alle forze dell'essere di aprire un varco verso l'altra realta' che ci permetta di invocare, risvegliare e convocare... lo spirito di Helen Downey.
Mislim da je to zbog toga šta oseæamo jedna prema drugoj.
Penso che sia a causa di... Ciò che proviamo l'un l'altra.
Znaš da je problem kad su žene ljubazne jedna prema drugoj.
E' quando le donne sono gentili tra loro che sai che c'e' un problema.
Da, ako ne poènu da budu dobre jedna prema drugoj, moraæeš da naðeš novo mesto gde æeš da živiš.
Si', se non iniziano a farlo, dovrai trovarti un'altra sistemazione.
Itan gaji oseæanja prema drugoj osobi.
Ethan e' innamorato di un'altra persona.
Da li ste i dalje bezobrazne jedna prema drugoj?
Voi due ancora fate le stronze l'una con l'altra? Ah, giusto.
Nije li lijepo kada možemo biti iskrene jedna prema drugoj?
Non e' bello poter essere oneste l'una con l'altra?
Neæu nikada više biti sposoban osjeæati tako nešto prema drugoj osobi.
Non credevo di poter provare ancora qualcosa per qualcuno.
Ili æu da je ugledam u nekoj pretrpanoj ulici ili na železnièkoj stanici, i potrèaæemo jedna prema drugoj kao u onim jeftinim TV filmovima.
O la scorgero' in qualche strada affollata, o in una stazione ferroviaria, e... ci correremo in contro, come in un film televisivo scadente.
Postoji dio na zidu koji je bio prièvršæen, pa sam ga ja maknuo i tamo je bio prolaz u zidu prema drugoj strani... to je bila kuhinja.
Un pannello della parete non era fissato bene, quindi l'ho sollevato e c'era un buco nel muro, dall'altra parte c'era la cucina. - Dici davvero?
Trebale bi da poènemo da budemo iskrene jedna prema drugoj.
Possiamo iniziare essendo sincere l'una con l'altra.
KAD SU NJENI RODITELJI SHVATILI ŠTA OSEÆAMO JEDNA PREMA DRUGOJ, POKUPILI SU SE I PRESELILI U DRUGU DRŽAVU.
Quando i suoi genitori hanno capito cosa provavamo l'una per l'altra, hanno preso e l'hanno mandata in un altro stato.
Ali ako smo iskrene jedna prema drugoj, mislim da obe znamo...
Ma, senza mentirsi troppo, credo che tutte e due sappiamo bene che...
Ema i ja smo imali dosta uspona i padova pre nego što smo nauèile da stvarno budemo iskrene jedna prema drugoj.
Io ed Emma abbiamo avuto molti alti e bassi, prima di riuscire a essere sincere l'una con l'altra.
Za nekoliko dana, samo tri posto vas... bièe u izabranoj grupi na putu prema drugoj strani.
Tra pochi giorni, solo il tre percento di voi sarà in un gruppo scelto diretto all'Offshore.
Istraživali smo psihološki momenat - koliko empatije su osetili prema drugoj osobi.
Abbiamo considerato il coinvolgimento psicologico: quanta empatia hai provato per l'altra persona?
A zašto? Zato što smo "devojčica s palačinkom" i ja bile iskrene jedna prema drugoj.
E perché? Perché la Bambina Pancake ed io, eravamo entrambe sincere l'una con l'altra.
Bratstvo nema veze s tim šta osećate prema drugoj osobi.
La fratellanza non ha niente a che vedere con i tuoi sentimenti verso l'altra persona.
Probajte da držite metlu tako što je uhvatite i polako pomerate ruke jednu prema drugoj dok se ne sretnu.
Provate a tenere in equilibrio una scopa avvicinando lentamente le mani finché si toccano.
Tako da mi uvek imamo to neverovatno poštovanje jedna prema drugoj i neverovatnu ljubav, i mislim da je važno da ljudi shvate da možeš da budeš uspešan a da i dalje imaš predivan odnos.
Quindi noi abbiamo sempre un rispetto reciproco incredibile e un amore incredibile, e credo sia importante per le persone capire che si può avere successo e avere comunque uno splendido rapporto.
I on uze sve to, i raseče na pole, i metnu sve pole jednu prema drugoj; ali ne raseče ptice.
Andò a prendere tutti questi animali, li divise in due e collocò ogni metà di fronte all'altra; non divise però gli uccelli
Pedeset petalja načini na jednom zavesu, a pedeset petalja načini na kraju drugog zavesa, gde će se sastavljati s drugim, a petlje da budu jedna prema drugoj.
Farai cinquanta cordoni al primo telo e farai cinquanta cordoni all'estremità della seconda sutura: i cordoni corrisponderanno l'uno all'altro
Pedeset petalja načiniše na prvom zavesu, i pedeset petalja načiniše na kraju svakog zavesa gde se sastavlja s drugim; petlje behu jedna prema drugoj.
Fece cinquanta cordoni al primo telo e fece anche cinquanta cordoni all'estremità del telo della seconda sutura: i cordoni corrispondevano l'uno all'altro
I stajaše vojska izrailjska i filistejska jedna prema drugoj.
Si disposero in ordine Israele e i Filistei: schiera contro schiera
0.74154305458069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La rivista Time dice che perdi l'attrazione sessuale per il tuo compagno dopo quattro anni, mi sembra che fosse. 